Kushtet dhe afatet

1. Hyrje

Këto kushte dhe afate (Kushtet) rregullojnë aksesin dhe përdorimin tuaj të faqes së internetit IZIPAY (izipay.me), panelit të përdoruesit, ndërfaqeve celulare, API-së B2B dhe të gjitha shërbimeve të lidhura (kolektivisht Platforma). Platforma operohet nga IZIPAY Solutions Group, një kompani e regjistruar në Hong Kong me zyrë të regjistruar në Suite C, Level 7, World Trust Tower, 50 Stanley Street, Central, Hong Kong (ne, jonë).

IZIPAY Solutions Group është një ndërmjetës teknologjik. Ne nuk mbajmë fonde klientësh, nuk lëshojmë karta drejtpërdrejt dhe nuk ofrojmë shërbime financiare të rregulluara. Lëshimi i kartave, konvertimi kripto-në-fiat dhe ruajtja e bilancit kryhen nga ofrues të licencuar të palëve të treta (Ofruesit e shërbimit). Ne ofrojmë infrastrukturën teknike që lidh portofolin tuaj me këto entitete të rregulluara.

Duke krijuar një llogari, duke porositur një kartë ose duke përdorur ndryshe Platformën, ju pranoni se i keni lexuar, kuptuar dhe pranuar plotësisht këto kushte. Nëse nuk pajtoheni, nuk duhet ta përdorni Platformën.

2. Përkufizime

4. Pajtueshmëria dhe politika pa KYC

IZIPAY ofron një shërbim pa KYC. Ne nuk mbledhim dokumente identiteti të lëshuara nga shteti, të dhëna biometrike ose dëshmi adrese nga përdoruesit për lëshimin rutinor të kartave ose rimbushjet brenda kufijve të përcaktuar në seksionin 5.

Megjithatë, ofruesit tanë të shërbimit i nënshtrohen detyrimeve kundër pastrimit të parave (AML) dhe financimit të terrorizmit (CTF). Ne rezervojmë të drejtën, sipas gjykimit tonë ose me kërkesë të një ofruesi shërbimi, të:

• Pezullojmë ose ngrijmë një kartë deri në përfundimin e një hetimi;
• Kërkojmë informacion shtesë në lidhje me burimin e fondeve;
• Bllokojmë transaksione që duken të lidhura me entitete të sanksionuara ose aktivitet mashtrues;
• Raportojmë aktivitet të dyshimtë te autoritetet përkatëse siç kërkohet me ligj.

5. Tarifat dhe kufijtë e transaksioneve

Të gjitha tarifat dhe kufijtë e renditur më poshtë janë aktualë në datën e Përditësuar së fundmi në krye të këtij dokumenti dhe mund të ndryshohen në përputhje me seksionin 12.

6. Pagesat dhe politika e rimbursimit

Lëshimi i kartës paguhet në kriptovalutë nëpërmjet procesorit tonë të integruar të pagesave. Pasi transaksioni në blockchain të konfirmohet, karta lëshohet automatikisht nga ofruesi ynë i shërbimit.

Përjashtim — karta nuk u lëshua: Nëse për ndonjë arsye teknike karta juaj nuk lëshohet me sukses brenda 72 orëve pas konfirmimit të pagesës, ju keni të drejtë për një kartë zëvendësuese falas ose, sipas gjykimit tonë të vetëm, një kredi llogarie të barabartë me tarifën e lëshimit. Asnjë rimbursim në para ose kripto nuk ofrohet në asnjë rrethanë.

Tërheqja e bilancit të kartës: Fondet që rimbushni në bilancin e kartës suaj mbeten pronë e juaja dhe mund të tërhiqen përsëri në një portofol kripto në çdo kohë, duke iu nënshtruar një tarife përpunimi tërheqjeje prej 3% që mbulon kostot e konvertimit të ofruesit të shërbimit. Tërheqjet e bilancit nuk janë rimbursime — ato janë kthime të fondeve ekzistuese të përdoruesit.

7. Përdorimi i pranueshëm dhe politika e refuzimeve

Karta dhe Platforma nuk duhet të përdoren për asnjë qëllim të paligjshëm, përfshirë por jo kufizuar në:

• Pastrimi i parave, financimi i terrorizmit ose mashtrimi;
• Blerja e substancave të kontrolluara, drogave ose armëve;
• Transaksione me individë, entitete ose juridiksione të sanksionuara;
• Bixhozi online në juridiksione ku është i ndaluar për përdoruesin;
• Financimi i tregjeve të darknet-it ose shërbimeve të ngjashme të paligjshme;
• Anashkalimi i kontrollit të sanksioneve të ofruesit të shërbimit.

Në rast bllokimi të përhershëm sipas politikës së refuzimeve, bilanci i mbetur i kartës suaj është plotësisht i mbrojtur. Mund të kontaktoni mbështetjen për të (a) tërhequr bilancin e mbetur në një portofol kripto ose (b) kërkuar një kartë zëvendësuese falas.

8. Cikli jetësor dhe vlefshmëria e kartës

9. Kufizimi i përgjegjësisë dhe zbulimi i rreziqeve

Ju pranoni dhe pranoni rreziqet e mëposhtme:

• Rreziku i paqëndrueshmërisë — kriptovalutat luhaten; vlera fiat e rimbushjes suaj mund të ndryshojë midis depozitimit dhe shpenzimit;
• Rreziku i palës kundërshtare — ofruesit e shërbimit mund të pezullojnë, përfundojnë ose modifikojnë shërbimet me njoftim të kufizuar;
• Rreziku teknik — mbingarkesa e blockchain-it, ndërprerja e API-së ose periudhat e mirëmbajtjes mund të vonojnë lëshimin e kartës ose rimbushjet;
• Rreziku rregullator — ndryshimet në ligj (përfshirë në juridiksionin tuaj) mund të kufizojnë përdorimin e Platformës;
• Rreziku i sigurisë — humbja e kredencialeve tuaja të hyrjes, pajisjes 2FA ose çelësave privatë mund të rezultojë në humbje të pakthyeshme të fondeve.

10. Privatësia dhe mbrojtja e të dhënave

Politika jonë e privatësisë, e disponueshme në izipay.me/privacy-policy, përbën një pjesë integrale të këtyre kushteve dhe përshkruan se si mbledhim, përdorim dhe mbrojmë informacionin tuaj.

Ruajtja e të dhënave. Ne ruajmë të dhënat e llogarisë, transaksioneve dhe komunikimit për një periudhë prej shtatë (7) vjetësh nga data e aktivitetit të fundit, në përputhje me praktikat standarde të mbajtjes së të dhënave në shërbimet financiare.

E drejta e fshirjes. Mund të kërkoni fshirjen e llogarisë dhe të dhënave tuaja personale në çdo kohë duke kontaktuar support@izipay.me. Ne do ta përpunojmë kërkesën brenda 30 ditësh, duke iu nënshtruar detyrimeve ligjore dhe rregullatore të ruajtjes që mund të na kërkojnë të ruajmë disa të dhëna në formë të anonimizuar.

11. Aksesi në API dhe automatizimi

Aksesi i automatizuar në Platformë — përfshirë scraping, botet, shfletuesit headless ose çdo ndërveprim jo-njerëzor — është i ndaluar, përveç nëse jeni një partner B2B i miratuar që përdor API-në tonë zyrtare sipas një marrëveshjeje të nënshkruar integrimi.

Aksesi në API-në B2B jepet sipas gjykimit tonë dhe i nënshtrohet kushteve të veçanta të API-së. Automatizimi i paautorizuar do të rezultojë në pezullim të menjëhershëm dhe mund të shkaktojë konfiskimin e fondeve të llogarisë të lidhura me aktivitetin abuziv.

12. Ndryshimet në këto kushte

Ne mund t'i ndryshojmë këto kushte në çdo kohë. Versioni aktual postohet gjithmonë në këtë URL, me datën e Përditësuar së fundmi që pasqyron rishikimin më të fundit. Përdorimi i vazhdueshëm i Platformës pas një ndryshimi përbën pranim të kushteve të ndryshuara. Ju jeni përgjegjës për rishikimin periodik të kësaj faqeje.

13. Pezullimi dhe përfundimi i llogarisë

Ne mund të pezullojmë ose përfundojmë llogarinë tuaj, me ose pa njoftim, nëse (a) shkelni këto kushte, (b) jepni informacion të rremë, (c) përdorni Platformën nga një juridiksion i kufizuar, (d) angazhoheni në aktivitet të ndaluar sipas seksionit 7 ose (e) jeni shënuar nga një ofrues shërbimi për arsye AML ose mashtrimi.

Pas përfundimit, mund të kërkoni tërheqjen e çdo bilanci të mbetur të kartës, duke iu nënshtruar verifikimit AML nga ofruesi i shërbimit. Tarifat e lëshimit të kartës humbasin dhe nuk rimbursohen.

14. Ligji në fuqi dhe zgjidhja e mosmarrëveshjeve

Këto kushte rregullohen dhe interpretohen në përputhje me ligjet e Rajonit Administrativ Special të Hong Kongut, pa marrë parasysh dispozitat e konfliktit të ligjeve.

Çdo mosmarrëveshje, kontroversë ose pretendim që rrjedh nga ose lidhet me këto kushte, përfshirë ekzistencën, vlefshmërinë, interpretimin, zbatimin, shkeljen ose përfundimin e tyre, do t'i referohet dhe zgjidhet përfundimisht me arbitrazh të administruar nga Hong Kong International Arbitration Centre (HKIAC) sipas rregullave të HKIAC në fuqi në momentin e arbitrazhit. Selia e arbitrazhit do të jetë Hong Kongu. Gjuha e arbitrazhit do të jetë anglishtja. Numri i arbitrave do të jetë një.

Ju hiqni dorë nga çdo e drejtë për të marrë pjesë në padi kolektive ose procedura përfaqësuese kundër nesh.

15. Dispozitat e përgjithshme

Marrëveshja e plotë. Këto kushte, së bashku me politikën e privatësisë dhe çdo kusht specifik produkti (p.sh. kushtet e API-së B2B), përbëjnë marrëveshjen e plotë midis jush dhe nesh.

Ndashmëria. Nëse ndonjë dispozitë e këtyre kushteve gjykohet e pavlefshme ose e pazbatueshme, dispozitat e mbetura do të vazhdojnë të jenë në fuqi të plotë.

Pa heqje dorë. Moszbatimi i ndonjë dispozite nuk është heqje dorë nga e drejta jonë për ta zbatuar atë më vonë.

Caktimi. Ju nuk mund t'i caktoni të drejtat tuaja sipas këtyre kushteve. Ne mund t'i caktojmë tonat, përfshirë në lidhje me një bashkim ose shitje.

Forca madhore. Ne nuk jemi përgjegjës për mospërmbushje për shkak të ngjarjeve jashtë kontrollit tonë të arsyeshëm, përfshirë ndërprerjet e blockchain-it, dështimet e ofruesve të shërbimit, veprimet rregullatore, luftën, pandeminë ose fatkeqësinë natyrore.

Gjuha. Versioni në anglisht i këtyre kushteve është versioni i vetëm ligjërisht detyrues. Përkthimet janë vetëm për lehtësi.

16. Kontakti ligjor